VDO CR 3300 Instruções de Operação

Consulte online ou descarregue Instruções de Operação para Eletrónica para veículos motorizados VDO CR 3300. VDO CR 3300 Operating instructions Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Tachograph 1324

Operating InstructionsTachograph 1324

Página 2

6 Enable the deviceInserting the driver 2 chart4. The driver 2 inserts the recorded chart with the front side facing up in the "pear-shaped"

Página 3 - Contents

7Enable the deviceComment on 1 driver operationIn the 1 driver operation, only the chart for driver 1 is to be inserted on the separating plate.7. Mak

Página 4

8 Enable the deviceSetting the time groups2 driver operation10. Driver 1 presses the key.½ Press the key several times, until the desired time group

Página 5 - 1System overview

9Removing the chartsRemove your chart from the tachograph 1324• in case of a change of driver or vehicle, • at the end of the working time• or after 2

Página 6 - 2 General information

10 Driver changeIn case the driver changes the vehicle during his daily working time, he has to take the chart with him and note the vehicle change on

Página 7 - 3Operating controls

11Adjusting the time• The function TIME ADJUSTMENT may only be selected if the vehicle is stationary.• For an automatic synchronisation of the chart c

Página 8

12 MessagesThe tachograph 1324 monitors the function-ing of the system and automatically signals any failure occurring in one of the compo-nents, the

Página 9 - 5Enable the device

13MessagesDisplaying the error memoryTo find out the reason for the error message please refer to the ERROR MEMORY menu.The display ERROR MEMORY funct

Página 10 - 6 Enable the device

14 MessagesError code OverviewDisplayed message Code Meaning / measure= Error during CAN transmissionContact Volvo workshop.= Keypad error, key presse

Página 11 - 7Enable the device

15MessagesTroubleshootingAfter having remedied the error cause, e.g. in case of an operating error, the message will automatically be deleted.Updating

Página 13 - 9Removing the charts

16 Description of the chartThe appropriate chart for the deviceOutside the EU, the respective national ap-proval marks and provisions are valid.Depend

Página 14 - 10 Driver change

17Description of the chartRecordings on the front part of the chart1Time scale2Opening markerEach opening of the drawer is being recorded.3Speed recor

Página 15 - 11Adjusting the time

18 Description of the chartEntries in the centre fieldCommentThe entering of the name and first name as well as statements on the beginning and the en

Página 16 - 12 Messages

19Description of the chartThe rear side of the chartThe tachograph 1324 has two basic chart types:c)without rpm recordingd)with rpm recording1Entry fi

Página 17 - 13Messages

20 Recording of failuresPower loss In case there is power available again, the tachograph 1324 will draw a line (1) on the chart shortly after the veh

Página 18 - 14 Messages

21AppendixCompulsory inspection of tachographsThe vehicle owner is obliged to have the installed tachograph 1324 inspected at regular intervals. At le

Página 21 - 17Description of the chart

Printed in SwedenVolvo Truck CorporationGöteborg, Sweden20 151946

Página 22 - 18 Description of the chart

System overview ...1General informat

Página 24 - 20 Recording of failures

1System overviewThe new tachograph 1324 sets new stand-ards in performance, technology, and design due to its modular design with separate dis-play an

Página 25 - 21Appendix

2 General informationThe symbols in these operating instructions have the following meanings:❒ Notes for the operation of the tachograph 1324• Only op

Página 26

3Operating controlsTachograph 132487243156

Página 27

4 Operating controls (see figure page 3)1Left-hand keypad2Right-hand keypad3Display (lit up if the ignition is switched on)• The basic display is show

Página 28 - Volvo Truck Corporation

5Enable the deviceOpening the drawer1. Press the key.½ In the display, the "Ejection active" symbol is shown. Additionally, a process indi

Comentários a estes Manuais

Sem comentários